{"product_id":"scribblertown-mary-burdett-jones","title":"Scribblertown (Mary Burdett-Jones)","description":"\u003cp\u003e(Sylwer: Dyma gyfieithiad Saesneg yr awdur. Am y Cymraeg gwreiddiol, gweler\u0026nbsp;\u003cem\u003e\u003ca href=\"https:\/\/melinbapur.cymru\/products\/llanllenorion-mary-burdett-jones\"\u003eLlanllenorion\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNofel yw hon am gyhoeddwr o Lundain sy’n symud i Gymru i brofi dyfnder ei wreiddiau.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMewn tref brifysgol ar lan y môr mae’n ceisio cyngor ystod o gymeriadau: yr ysgolhaig sydd wedi ymroi i’w waith ar draul agweddau eraill ar ei fywyd; y wraig sydd wedi aberthu llawer\u0026nbsp;\u003cbr\u003eyn ei thro wrth ddod yn gymar iddo; yr athro sydd bellach yn ddeallusyn cyhoeddus; yr actores y mae yntau’n briod iddo; a’r arlunydd y mae ei gwaith i’w weld yn nhai’r dref.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOnd beth yw union natur y berthynas rhwng y bobl hyn?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNofel gyntaf Mary-Burdett Jones yw hon. Dyma waith heriol, arloesol, wedi’i gweu o’r presennol, y gorffennol a’r dyfodol, ac o freuddwydion a barddoniaeth.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e‘Dyma waith sylweddol iawn. Mae’n tynnu’r darllenydd yn ei flaen oherwydd yr annisgwyl ddieithr yn y rhediad tra amrywiol.’\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e- Bobi Jones\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eClawr papur, 166 o dudalennau.\u003c\/p\u003e","brand":"Llyfrau Melin Bapur Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57608684732748,"sku":"MB0061","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0801\/5603\/3356\/files\/9781917237901.jpg?v=1779452236","url":"https:\/\/melinbapur.cymru\/cy\/products\/scribblertown-mary-burdett-jones","provider":"Llyfrau Melin Bapur Books","version":"1.0","type":"link"}